- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,499 entries were found for 仕舞う.
Sentence
悲しいことに、一人息子は、彼女を捨ててしまった。
To her sorrow, her only son left her alone.
Sentence
彼女がべらべらしゃべりまくるのには参ってしまう。
Her continuous chatter vexes me.
Sentence
彼は友人が貸してくれたお金を全部使ってしまった。
He had used up all the money which his friend had lent him.
Sentence
彼は成功したかもしれないのにあきらめてしまった。
He gave up trying, when he might have succeeded.
Sentence
彼は私が訪問した時には宿題を終えてしまっていた。
He had done his homework when I called on him.
Sentence
彼は言うことがなかったので、行ってしまいました。
He had nothing to say, so he went away.
Sentence
彼は義務の観念がすっかりなくなってしまっている。
He has completely lost all sense of duty.
Sentence
彼は間違って自分のでない帽子をかぶってしまった。
He picked up the wrong hat by mistake.
Sentence
彼はまるで子供だったので、誘惑に負けてしまった。
He was so childish that he couldn't resist temptation.
Sentence
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。
He regretted having been lazy in the former term.