- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,499 entries were found for 仕舞う.
Sentence
彼女は彼の紳士らしい体裁にだまされてしまった。
She was taken in by his gentlemanly appearance.
Sentence
彼女は私の名前を忘れてしまっているようだった。
She appeared to have forgotten my name.
Sentence
彼女は私に知らん顔をして歩いていってしまった。
She walked away without acknowledging me.
Sentence
彼女は子供に食べ物を食べてしまうように言った。
She told the child to eat up the food.
Sentence
彼女は給料をもらうとすぐに使い切ってしまった。
As soon as she got her salary, she spent it all.
Sentence
彼女はへまをしてその仕事をだめにしてしまった。
She made a mess of the work.
Sentence
彼は誘惑に屈し、麻薬に手を出してしまいました。
He yielded to temptation and took drugs.
Sentence
彼は不注意のため途方もない失策をしてしまった。
As a result of his carelessness, he made a serious blunder.
Sentence
彼は半分行った所でレースから脱落してしまった。
He dropped out half way into the race.
Sentence
彼は車を角の電柱でこすって傷をつけてしまった。
He scraped his car on the utility pole at the corner.