- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,499 entries were found for 仕舞う.
Sentence
不運にも、彼はその事故で脚を折ってしまった。
Unfortunately, he got his leg broken in the accident.
Sentence
悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Sadly, my cat has gone away somewhere.
Sentence
彼女を一目見るやいなや、彼は恋してしまった。
As soon as he took a look at her, he fell in love.
Sentence
彼女は誘惑に負けてその宝石を買ってしまった。
She gave way to the temptation to buy the jewel.
Sentence
彼女は昨日仕事を終えてしまったにちがいない。
She must have finished the work yesterday.
Sentence
彼女は行ってしまった。ぼくは泣きたい気分だ。
She has gone, I feel like crying.
Sentence
彼女の怒りは私の手に負えなくなってしまった。
Her anger has gone out of my control.
Sentence
彼を見るといつでもつい同情してしまうんです。
I cannot help but sympathize with him any time I see him.
Sentence
彼らはその苦難と損失のついて知ってしまった。
They knew about the hardship and loss.
Sentence
彼は預金の最後の１ドルまでおろしてしまった。
He withdrew the last dollar of his saving.