- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,499 entries were found for 仕舞う.
Sentence
彼女があんなにかわってしまって驚いている。
I am surprised that she should have changed so much.
Sentence
彼は順番を間違えてカードを出してしまった。
He has played his card out of turn.
Sentence
彼は宿題をしてしまった後で散歩に出かけた。
After he had finished his homework, he went out for a walk.
Sentence
彼は時間を取ってしまった事を彼らに謝った。
He apologized to them for taking up their time.
Sentence
彼は私の資金をすっかり使い込んでしまった。
He has really made a hole in my finances.
Sentence
彼は死んでしまったと考えざるを得なかった。
I could not but think that he had died.
Sentence
彼は仕事に時間のほとんどをとられてしまう。
Work absorbs most of his time.
Sentence
彼は愚かにもあんな間違いを犯してしまった。
He was too foolish to avoid making such errors.
Sentence
彼は永久にカリフォルニアに帰ってしまった。
He has gone back to California for good.
Sentence
彼はすぐ腹を立ててしまうくらい短気である。
He is impatient enough to get angry easily.