Sentence

彼はけがのため仕事ができなくなった。

(かれ)はけがのため仕事(しごと)ができなくなった。
His injury incapacitated him for work.
Sentence

彼はいつも仕事をやりかけにしておく。

(かれ)はいつも仕事(しごと)をやりかけにしておく。
He always leaves his work half done.
Sentence

彼の仕事は車なしではやっていけない。

(かれ)仕事(しごと)(くるま)なしではやっていけない。
In his business he cannot do without a car.
Sentence

彼にはその仕事をする力はないと思う。

(かれ)にはその仕事(しごと)をする(ちから)はないと(おも)う。
I doubt his ability to do the job.
Sentence

彼にはこの仕事をするだけの力がある。

(かれ)にはこの仕事(しごと)をするだけの(ちから)がある。
He is equal to this work.
Sentence

彼こそその仕事にうってつけの人物だ。

(かれ)こそその仕事(しごと)にうってつけの人物(じんぶつ)だ。
He is the only person for the job.
Sentence

彼が仕事を辞めるのは、当然だと思う。

(かれ)仕事(しごと)()めるのは、当然(とうぜん)だと(おも)う。
I am certain that he will quit his job.
Sentence

年齢的に彼女はその仕事に適している。

年齢的(ねんれいてき)彼女(かのじょ)はその仕事(しごと)(てき)している。
Her age qualifies her for the job.
Sentence

日が沈んだので、彼らは仕事をやめた。

()(しず)んだので、(かれ)らは仕事(しごと)をやめた。
The sun having set, they left off their work.
Sentence

誰もが彼女の仕事を高く評価している。

(だれ)もが彼女(かのじょ)仕事(しごと)(たか)評価(ひょうか)している。
Everyone estimates her work highly.