This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この仕事は1週間以内にできる。

この仕事(しごと)は1週間(しゅうかん)以内(いない)にできる。
This work can be done within a week.
Sentence

この仕事では結果がすぐ分かる。

この仕事(しごと)では結果(けっか)がすぐ()かる。
In this activity one immediately sees the result.
Sentence

この仕事では経験がものを言う。

この仕事(しごと)では経験(けいけん)がものを()う。
Experience counts in this job.
Sentence

運悪く仕事が見つからなかった。

(うん)(わる)仕事(しごと)()つからなかった。
He had no luck in finding work.
Sentence

あなたはその仕事を終えましたか。

あなたはその仕事(しごと)()えましたか。
Did you finish the job?
Sentence

仕事をサボったからクビになった。

仕事(しごと)をサボったからクビになった。
He got the sack for slacking off at work.
Sentence

暇なら分家の仕事を手伝って来い。

(ひま)なら分家(ぶんけ)仕事(しごと)手伝(てつだ)って()い。
If you've got the time help out with our relative's work.
Sentence

明日、朝の仕事は休むつもりです。

明日(あした)(あさ)仕事(しごと)(やす)むつもりです。
I'm taking tomorrow morning off from work.
Sentence

僕はこの仕事を続けることにした。

(ぼく)はこの仕事(しごと)(つづ)けることにした。
I have decided to carry on the work.
Sentence

僕は5時まで仕事を離れられない。

(ぼく)は5()まで仕事(しごと)(はな)れられない。
I can't leave work until five.