This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

まだ、その仕事を終えていない。

まだ、その仕事(しごと)()えていない。
I have not finished the task yet.
Sentence

ボブはつらい仕事に慣れている。

ボブはつらい仕事(しごと)()れている。
Bob is accustomed to hard work.
Sentence

ビルの仕事は車を売ることです。

ビルの仕事(しごと)(くるま)()ることです。
Bill's work is selling cars.
Sentence

あの仕事は上司の命令でやった。

あの仕事(しごと)上司(じょうし)命令(めいれい)でやった。
I did that work on the orders of my boss.
Sentence

トムはその仕事に適した少年だ。

トムはその仕事(しごと)(てき)した少年(しょうねん)だ。
Tom is the proper boy for the job.
Sentence

トムはこの仕事を1人でやれる。

トムはこの仕事(しごと)を1(にん)でやれる。
Tom can do this work alone.
Sentence

でも農場の仕事は楽しかったわ。

でも農場(のうじょう)仕事(しごと)(たの)しかったわ。
But I enjoyed farm work.
Sentence

たけしは、つらい仕事を続けた。

たけしは、つらい仕事(しごと)(つづ)けた。
Takeshi carried on his hard work.
Sentence

それは僕にうってつけの仕事だ。

それは(ぼく)にうってつけの仕事(しごと)だ。
That is the sort of job I am cut out for.
Sentence

それはいわば仕事の一部だった。

それはいわば仕事(しごと)一部(いちぶ)だった。
That was, as it were, part of the job.