This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の仕事の妨げになった。

(かれ)(わたし)仕事(しごと)(さまた)げになった。
He hindered me in my work.
Sentence

彼は仕事を終えると帰宅した。

(かれ)仕事(しごと)()えると帰宅(きたく)した。
When he finished the work, he went home.
Sentence

彼は仕事を終えているようだ。

(かれ)仕事(しごと)()えているようだ。
He seems to have finished his work.
Sentence

彼は仕事をすっかり仕上げた。

(かれ)仕事(しごと)をすっかり仕上(しあ)げた。
He has finished up his work.
Sentence

彼は仕事の上では私の先輩だ。

(かれ)仕事(しごと)(うえ)では(わたし)先輩(せんぱい)だ。
He has more experience on the job than I.
Sentence

彼は仕事に夢中になっている。

(かれ)仕事(しごと)夢中(むちゅう)になっている。
He is absorbed in his work.
Sentence

彼は残りの仕事を免除された。

(かれ)(のこ)りの仕事(しごと)免除(めんじょ)された。
He was excused from the remainder of the work.
Sentence

彼は困難な仕事に慣れている。

(かれ)困難(こんなん)仕事(しごと)()れている。
He is used to hard work.
Sentence

彼は今仕事でロンドンにいる。

(かれ)(こん)仕事(しごと)でロンドンにいる。
He is in London on business now.
Sentence

彼は幸運にも仕事を見つけた。

(かれ)幸運(こううん)にも仕事(しごと)()つけた。
He had the fortune to find a job.