This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

仕事が終わって、帰宅した。

仕事(しごと)()わって、帰宅(きたく)した。
The work over, we went home.
Sentence

仕事が一段落したら行くよ。

仕事(しごと)一段落(いちだんらく)したら()くよ。
When I am finished with what I am doing, I will come.
Sentence

仕事が胃にこたえてきたよ。

仕事(しごと)()にこたえてきたよ。
My job is giving me a stomach-ache.
Sentence

昨日、仕事をしたのですか。

昨日(きのう)仕事(しごと)をしたのですか。
Did you work yesterday?
Sentence

今日一日は仕事を休んだら?

今日(きょう)(いち)(にち)仕事(しごと)(やす)んだら?
Why don't you take the day off?
Sentence

今日は何もする仕事がない。

今日(きょう)(なに)もする仕事(しごと)がない。
I have nothing to do today.
Sentence

今日その仕事を申し込もう。

今日(きょう)その仕事(しごと)(もうこ)()もう。
I'll apply for the job today.
Sentence

今なら仕事の口があります。

(いま)なら仕事(しごと)(くち)があります。
The job is up for grabs, now.
Sentence

君は仕事に精を出すべきだ。

(きみ)仕事(しごと)(せい)()すべきだ。
You should go about your business.
Sentence

君はこの仕事にふさわしい。

(きみ)はこの仕事(しごと)にふさわしい。
You are suitable for the job.