- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,997 entries were found for 仕事.
Sentence
やっと楽しい職業を選べば、仕事も苦になりません。
やっと楽 しい職業 を選 べば、仕事 も苦 になりません。
Pick a job that you enjoy and working will seem easy.
Sentence
みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない。
みんなが関係 する仕事 は誰 も自分 の仕事 と思 わない。
Everybody's business is nobody's business.
Sentence
マイクの家での仕事は窓をきれいにすることである。
マイクの家 での仕事 は窓 をきれいにすることである。
Mike's job at home is cleaning the windows.
Sentence
それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。
それは高 レベルの集中力 を必要 とする種類 の仕事 だ。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
Sentence
あなたはこの新しい仕事がすぐに好きになるだろう。
あなたはこの新 しい仕事 がすぐに好 きになるだろう。
You will take to this new job before long.
Sentence
その仕事はざっと２週間から３週間ほどかかります。
その仕事 はざっと２週間 から３週間 ほどかかります。
The work will take anywhere from two to three weeks.
Sentence
ストレスの一般的な原因は、仕事と人間関係である。
ストレスの一般的 な原因 は、仕事 と人間 関係 である。
Common causes of stress are work and human relationships.
Sentence
ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。
ざっと見積 もって、その仕事 は二 週間 かかるだろう。
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.
Sentence
この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます。
この手続 きにはお役所 仕事 がだいぶからんでいます。
There's a lot of red tape involved in this procedure.
Sentence
この仕事を明日の２時までにしあげてほしいんです。
この仕事 を明日 の２時 までにしあげてほしいんです。
I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon.