Sentence

今の仕事には、創造力が必要とされている。

(いま)仕事(しごと)には、創造力(そうぞうりょく)必要(ひつよう)とされている。
The work I'm doing now requires originality.
Sentence

兄はあなたと同じ方面の仕事をしています。

(あに)はあなたと(おな)方面(ほうめん)仕事(しごと)をしています。
My brother is in the same line of business as you are.
Sentence

君達にやってもらいたい仕事があるのだよ。

君達(きみたち)にやってもらいたい仕事(しごと)があるのだよ。
I have a job for you.
Sentence

君にもっとしっかり仕事をしてもらいたい。

(きみ)にもっとしっかり仕事(しごと)をしてもらいたい。
I want you to work harder.
Sentence

学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。

学校(がっこう)成績(せいせき)(わる)いと仕事(しごと)(さが)(とき)不利(ふり)だ。
A poor school record will count against you when you look for a job.
Sentence

我々は全力をつくして仕事に取り掛かった。

我々(われわれ)全力(ぜんりょく)をつくして仕事(しごと)(とか)()かった。
We set to work with might and main.
Sentence

家内のパートの仕事で少々余分な金が入る。

家内(かない)のパートの仕事(しごと)少々(しょうしょう)余分(よぶん)(きん)(はい)る。
My wife's part-time job brings in a little extra money.
Sentence

一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。

一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)するのが(わたし)仕事(しごと)だと(おも)う。
I think it is my business to study hard.
Sentence

あなたの仕事が終わった後で会いましょう。

あなたの仕事(しごと)()わった(のち)()いましょう。
We will meet after you have finished your work.
Sentence

もう少し、仕事に身を入れなくちゃダメだ。

もう(すこ)し、仕事(しごと)()()れなくちゃダメだ。
You must put some life into your work.