Sentence

彼は今日来るかもしれない。

(かれ)今日(きょう)()るかもしれない。
He may come today.
Sentence

彼は今日外野を守っている。

(かれ)今日(きょう)外野(がいや)(まも)っている。
He plays in the outfield today.
Sentence

彼は今日は来ないでしょう。

(かれ)今日(きょう)()ないでしょう。
He will not come today.
Sentence

それがやれるのは今だけだ。

それがやれるのは(いま)だけだ。
This is the only possible time for doing that.
Sentence

彼は今度いつ来るのだろう。

(かれ)今度(こんど)いつ()るのだろう。
I wonder when he will come next time.
Sentence

彼は今電話に出られません。

(かれ)(こん)電話(でんわ)()られません。
He is not available.
Sentence

彼は今週10時間残業した。

(かれ)今週(こんしゅう)10時間(じかん)残業(ざんぎょう)した。
He put in ten hours of overtime this week.
Sentence

彼は今借金で首が回らない。

(かれ)(こん)借金(しゃっきん)(くび)(まわ)らない。
He is deeply in debt now.
Sentence

彼は今回の事故で6回目だ。

(かれ)今回(こんかい)事故(じこ)で6回目(かいめ)だ。
This is his sixth accident.
Sentence

あいつとは今後関係がない。

あいつとは今後(こんご)関係(かんけい)がない。
I've done with him for the future.