Sentence

今は事情が違っている。

(いま)事情(じじょう)(ちが)っている。
Matters are different now.
Sentence

今日は割り勘にしよう。

今日(きょう)()(かん)にしよう。
Let's go Dutch today.
Sentence

2人は今はれて夫婦だ。

(にん)(いま)はれて夫婦(ふうふ)だ。
They are now man and wife duly married.
Sentence

今にも嵐になりそうだ。

(いま)にも(あらし)になりそうだ。
A storm is imminent.
Sentence

今朝はなぜ遅刻したの?

今朝(けさ)はなぜ遅刻(ちこく)したの?
Why were you late this morning?
Sentence

今回は出席できません。

今回(こんかい)出席(しゅっせき)できません。
I can't make it this time.
Sentence

できれば今週末ですね。

できれば今週末(こんしゅうまつ)ですね。
This weekend, if possible.
Sentence

今すぐそこに行きます。

(いま)すぐそこに()きます。
I will be there right now.
Sentence

ピーターは今不在です。

ピーターは(こん)不在(ふざい)です。
Peter is not in now.
Sentence

今のところは順調だよ。

(いま)のところは順調(じゅんちょう)だよ。
So far, so good.