Sentence

彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。

(かれ)今日(きょう)学校(がっこう)にくるかどうか疑問(ぎもん)だ。
I doubt if he'll come to school today.
Sentence

彼は今日は学校へ行かなくてもいい。

(かれ)今日(きょう)学校(がっこう)()かなくてもいい。
He doesn't have to go to school today.
Sentence

彼は今日は学校に行かなくてもよい。

(かれ)今日(きょう)学校(がっこう)()かなくてもよい。
He doesn't have to go to school today.
Sentence

彼は今日の午後私をたずねて来ます。

(かれ)今日(きょう)午後(ごご)(わたし)をたずねて()ます。
He will be coming to see me this afternoon.
Sentence

彼は今度の選挙には立たないだろう。

(かれ)今度(こんど)選挙(せんきょ)には()たないだろう。
He is not running in the coming election.
Sentence

彼は今朝からずっと詩を書いている。

(かれ)今朝(けさ)からずっと()()いている。
He has been writing poems since this morning.
Sentence

彼は今昼食を取っているところです。

(かれ)(こん)昼食(ちゅうしょく)()っているところです。
He is having lunch now.
Sentence

あのいえは今誰も人が入っていない。

あのいえは(いま)(だれ)(ひと)(はい)っていない。
The house is vacant.
Sentence

今こそ一気に取引をまとめるときだ。

(いま)こそ一気(いっき)取引(とりひき)をまとめるときだ。
Now is the time to clinch the deal.
Sentence

その計画は今のところ未決定である。

その計画(けいかく)(いま)のところ()決定(けってい)である。
As yet, the project is in the air.