Sentence

私が今日あるのは母親のおかげだ。

(わたし)今日(きょう)あるのは母親(ははおや)のおかげだ。
I owe what I am to my mother.
Sentence

私が今日あるのは父のおかげです。

(わたし)今日(きょう)あるのは(ちち)のおかげです。
My father made me what I am.
Sentence

その語は今はもう使われていない。

その(かたり)(いま)はもう使(つか)われていない。
The word is no longer in use.
Sentence

今月5日から時間表が改正される。

今月(こんげつ)(にち)から時間表(じかんひょう)改正(かいせい)される。
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
Sentence

君はいまやエリート集団の一員だ。

(きみ)はいまやエリート集団(しゅうだん)一員(いちいん)だ。
You are now among the elite.
Sentence

トムは今にもここに来るはずです。

トムは(いま)にもここに()るはずです。
Tom should be here any minute.
Sentence

今日はスケートをしに行きません。

今日(きょう)はスケートをしに()きません。
I won't go skating today.
Sentence

きょうは暖かいから火はいらない。

きょうは(あたた)かいから()はいらない。
It is too warm for a fire today.
Sentence

今日のあなたはとってもおしゃれ。

今日(きょう)のあなたはとってもおしゃれ。
You're very stylish today.
Sentence

昨日の今頃は何をしていましたか。

昨日(きのう)今頃(いまごろ)(なに)をしていましたか。
What were you doing about this time yesterday?