Sentence

私は今バレーボールをしています。

(わたし)(こん)バレーボールをしています。
I am playing volleyball now.
Sentence

私は今の自分の仕事に不満である。

(わたし)(いま)自分(じぶん)仕事(しごと)不満(ふまん)である。
I am not happy with my job.
Sentence

私は今の境遇に甘んじてはいない。

(わたし)(いま)境遇(きょうぐう)(あま)んじてはいない。
I am not satisfied with my present lot.
Sentence

私は今でも彼女の名を覚えている。

(わたし)(いま)でも彼女(かのじょ)()(おぼ)えている。
I still bear her name in mind.
Sentence

私は今、風呂に入りたい気がする。

(わたし)(いま)風呂(ふろ)(はい)りたい()がする。
I feel like taking a bath now.
Sentence

今日の仕事は終わりにしましょう。

今日(きょう)仕事(しごと)()わりにしましょう。
Let's call it a day.
Sentence

私はけさ実に体の調子がよかった。

(わたし)はけさ(じつ)(からだ)調子(ちょうし)がよかった。
I was at my best this morning.
Sentence

今や別の規則を加える必要がある。

(いま)(べつ)規則(きそく)(くわ)える必要(ひつよう)がある。
It is now necessary to add another rule.
Sentence

今、誰か係りの者を差し向けます。

(いま)(だれ)(かか)りの(もの)()()けます。
I'll send someone up to help you now.
Sentence

私は、この手紙を今開けてほしい。

(わたし)は、この手紙(てがみ)(いま)()けてほしい。
I want this letter opened now.