Sentence

今晩チェスをしてはどうですか。

今晩(こんばん)チェスをしてはどうですか。
How about playing chess tonight?
Sentence

今晩そちらにお電話いたします。

今晩(こんばん)そちらにお電話(でんわ)いたします。
I'll call you up this evening.
Sentence

今晩8時に遊びにいらっしゃい。

今晩(こんばん)()(あそ)びにいらっしゃい。
Come round to see me at eight tonight.
Sentence

今晩、彼女はここに来るだろう。

今晩(こんばん)彼女(かのじょ)はここに()るだろう。
She will be here this evening.
Sentence

今度来る時は妹を連れてきます。

今度(こんど)()(とき)(いもうと)()れてきます。
I'll bring my sister when I come next time.
Sentence

今晩、外出したいとは思わない。

今晩(こんばん)外出(がいしゅつ)したいとは(おも)わない。
I don't feel like going out tonight.
Sentence

今年も残りわずかな日しかない。

今年(ことし)(のこ)りわずかな()しかない。
There are only a few days left before the end of the year.
Sentence

今年もよい年でありますように。

今年(ことし)もよい(とし)でありますように。
May the new year bring you happiness!
Sentence

この地域は今や立て込んできた。

この地域(ちいき)(いま)(たこ)()んできた。
The area is built up now.
Sentence

今年は例年より桜は早いだろう。

今年(ことし)例年(れいねん)より(さくら)(はや)いだろう。
The cherry blossoms will come out earlier than usual.