Sentence

今日は行儀よくしていたかい。

今日(きょう)行儀(ぎょうぎ)よくしていたかい。
Did you behave today?
Sentence

その店は今日は開いていない。

その(みせ)今日(きょう)(ひら)いていない。
The store is not open today.
Sentence

きょう何を昼食に食べましたか。

きょう(なに)昼食(ちゅうしょく)()べましたか。
What did you have for lunch today?
Sentence

今日の午後この町の観光をした。

今日(きょう)午後(ごご)この(まち)観光(かんこう)をした。
We saw the sights of the city this afternoon.
Sentence

今日はとても気持ちの良い日だ。

今日(きょう)はとても気持(きも)ちの()()だ。
It is a very pleasant day today.
Sentence

今私たちに必要なのは休息です。

(いま)(わたし)たちに必要(ひつよう)なのは休息(きゅうそく)です。
What we need now is a rest.
Sentence

今日はほんのすこし気分が良い。

今日(きょう)はほんのすこし気分(きぶん)()い。
She is a shade better today.
Sentence

君はその仕事を今した方がよい。

(きみ)はその仕事(しごと)(いま)した(ほう)がよい。
You may as well do the task now.
Sentence

「ただいまー」「お帰りなさい」

「ただいまー」「お(かえ)りなさい」
"I'm back." "Welcome home."
Sentence

今日の格好はとっても粋ですね。

今日(きょう)格好(かっこう)はとっても(いき)ですね。
You're looking snappy today.