Sentence

今日はこれでおしまいにしよう。

今日(きょう)はこれでおしまいにしよう。
Let's stop here.
Sentence

今朝は出かけたくない気持ちだ。

今朝(けさ)()かけたくない気持(きも)ちだ。
I don't feel like going out this morning.
Sentence

今はあまり話したい気がしない。

(いま)はあまり(はな)したい()がしない。
I don't feel much like talking right now.
Sentence

今は言葉ではなく行動が必要だ。

(いま)言葉(ことば)ではなく行動(こうどう)必要(ひつよう)だ。
Not words but action is needed now.
Sentence

私は今野球をしているところだ。

(わたし)(こん)野球(やきゅう)をしているところだ。
I am playing baseball.
Sentence

私は今話したいことは特にない。

(わたし)(いま)(はな)したいことは(とく)にない。
I have nothing particular to say now.
Sentence

私は今夜話すことになっている。

(わたし)今夜(こんや)(はな)すことになっている。
I am due to speak tonight.
Sentence

君は今私たちと一緒に来るのだ。

(きみ)(いま)(わたし)たちと一緒(いっしょ)()るのだ。
You're coming with us now.
Sentence

今にも大地震が来そうなのです。

(いま)にも(だい)地震(じしん)()そうなのです。
We may have a very severe earthquake any moment now.
Sentence

私は今晩は出かける気がしない。

(わたし)今晩(こんばん)()かける()がしない。
I don't feel like going out tonight.