Sentence

彼は今でも時々電話をくれる。

(かれ)(いま)でも時々(ときどき)電話(でんわ)をくれる。
He still rings me from time to time.
Sentence

彼は今でも時々手紙をくれる。

(かれ)(いま)でも時々(ときどき)手紙(てがみ)をくれる。
He still writes to me from time to time.
Sentence

彼は今では以前の彼ではない。

(かれ)(いま)では以前(いぜん)(かれ)ではない。
He is not what he was.
Sentence

そのやり方は今や時代遅れだ。

そのやり(かた)(いま)時代遅(じだいおく)れだ。
The method is behind the times now.
Sentence

彼は今すぐにでも戻るべきだ。

(かれ)(いま)すぐにでも(もど)るべきだ。
He should be back any minute now.
Sentence

恐ろしく寒いな、今日の夜は。

(おそ)ろしく(さむ)いな、今日(きょう)(よる)は。
It's awfully cold this evening.
Sentence

彼は今ここに着いたところだ。

(かれ)(いま)ここに()いたところだ。
He has arrived here now.
Sentence

彼は今から2年前に国をでた。

(かれ)(いま)から2(ねん)(まえ)(くに)をでた。
He left his country two years ago.
Sentence

その少年は今にも漏れそうだ。

その少年(しょうねん)(いま)にも()れそうだ。
The young boy is in danger of drowning.
Sentence

おじは今香港に滞在している。

おじは(こん)香港(ほんこん)滞在(たいざい)している。
My uncle is staying in Hong Kong at present.