Sentence

彼女は、きょうは、いつもの彼女ではない。

彼女(かのじょ)は、きょうは、いつもの彼女(かのじょ)ではない。
She is not herself today.
Sentence

彼らは今日は学校へ行く必要がありません。

(かれ)らは今日(きょう)学校(がっこう)()必要(ひつよう)がありません。
They don't have to go to school today.
Sentence

彼は今日は気分が悪いため出社できません。

(かれ)今日(きょう)気分(きぶん)(わる)いため出社(しゅっしゃ)できません。
He cannot come to the office today as he is indisposed.
Sentence

彼は今日はどなたにもお会いいたしません。

(かれ)今日(きょう)はどなたにもお()いいたしません。
He is not at home to anybody today.
Sentence

彼がシドニーから戻ってくるのは今日です。

(かれ)がシドニーから(もど)ってくるのは今日(きょう)です。
He comes back from Sydney today.
Sentence

頭痛がするので今日は休みたいと思います。

頭痛(ずつう)がするので今日(きょう)(やす)みたいと(おも)います。
I have a headache, so I would like to take a day off today.
Sentence

新聞は今日の世界で非常に価値があります。

新聞(しんぶん)今日(きょう)世界(せかい)非常(ひじょう)価値(かち)があります。
The newspaper is of great value in the world today.
Sentence

新聞によると彼は今日はここに来るらしい。

新聞(しんぶん)によると(かれ)今日(きょう)はここに()るらしい。
According to the newspaper, he will be here today.
Sentence

私は昨日仕事を済ませたので、今日は暇だ。

(わたし)昨日(きのう)仕事(しごと)()ませたので、今日(きょう)(ひま)だ。
Having finished the work yesterday, I am free today.
Sentence

私は昨日より今日の方がずっと具合がよい。

(わたし)昨日(きのう)より今日(きょう)(ほう)がずっと具合(ぐあい)がよい。
I'm much better today than yesterday.