Sentence

私はきょうここを去らなければならない。

(わたし)はきょうここを()らなければならない。
I must leave here today.
Sentence

私たちのきょうの最初の授業は英語です。

(わたし)たちのきょうの最初(さいしょ)授業(じゅぎょう)英語(えいご)です。
Our first lesson today is English.
Sentence

残念ながら今日はこれで終わりにします。

残念(ざんねん)ながら今日(きょう)はこれで()わりにします。
I'm afraid I'll have to call it a day.
Sentence

昨日より今日のほうがずっと気分が悪い。

昨日(きのう)より今日(きょう)のほうがずっと気分(きぶん)(わる)い。
I feel much worse today than yesterday.
Sentence

今日母を買い物に引っ張って行きました。

今日(きょう)(はは)()(もの)(ひぱい)()って()きました。
Today I got my mother out for shopping.
Sentence

今日彼に会ったら妻は元気かと聞かれた。

今日(きょう)(かれ)()ったら(つま)元気(げんき)かと()かれた。
He asked after my wife when I met him today.
Sentence

今日電気なしでは快適な生活は送れない。

今日(きょう)電気(でんき)なしでは快適(かいてき)生活(せいかつ)(おく)れない。
Without electricity we can't live a good life today.
Sentence

今日出発したほうがいいかもしれません。

今日(きょう)出発(しゅっぱつ)したほうがいいかもしれません。
I might as well leave today.
Sentence

今日私は道で見つけたキーを拾い上げた。

今日(きょう)(わたし)(みち)()つけたキーを(ひろ)()げた。
I picked up a key I found on the way today.
Sentence

今日現在、彼から返事をもらっていない。

今日(きょう)現在(げんざい)(かれ)から返事(へんじ)をもらっていない。
As of today, we haven't had an answer from him.