Sentence

・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。

・・・さあ、今日(きょう)勉学(べんがく)(いそ)しもうか。
Well, shall we devote ourselves to study today as well?
Sentence

列車は今日の午後1時半に発車します。

列車(れっしゃ)今日(きょう)午後(ごご)時半(じはん)発車(はっしゃ)します。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
Sentence

礼儀は今日、以前ほど守られていない。

礼儀(れいぎ)今日(きょう)以前(いぜん)ほど(まも)られていない。
Politeness is less observed today than it used to be.
Sentence

彼女は今日うれしそうな顔をしている。

彼女(かのじょ)今日(きょう)うれしそうな(かお)をしている。
She looks very happy today.
Sentence

彼らは今日までずっとよい隣人だった。

(かれ)らは今日(きょう)までずっとよい隣人(りんじん)だった。
They have been good neighbors to this day.
Sentence

彼は昨日より今日のほうが具合がよい。

(かれ)昨日(きのう)より今日(きょう)のほうが具合(ぐあい)がよい。
He is better today than yesterday.
Sentence

彼は今日の午後もテニスをするだろう。

(かれ)今日(きょう)午後(ごご)もテニスをするだろう。
He will play tennis with his friends.
Sentence

彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。

(かれ)今日(きょう)午後(ごご)電話(でんわ)をくれるはずだ。
He is to phone me this afternoon.
Sentence

彼の今日あるのは勉強のおかげである。

(かれ)今日(きょう)あるのは勉強(べんきょう)のおかげである。
Hard work has made him what he is.
Sentence

彼の今日あるのはあなたのおかげです。

(かれ)今日(きょう)あるのはあなたのおかげです。
You have made him what he is.