This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夫は今日はとても機嫌がいい。

(おっと)今日(きょう)はとても機嫌(きげん)がいい。
My husband is in high spirits today.
Sentence

彼らは今日幸せそうに見える。

(かれ)らは今日(きょう)(しあわ)せそうに()える。
They look happy today.
Sentence

彼は今日病院へ行くつもりだ。

(かれ)今日(きょう)病院(びょういん)()くつもりだ。
He'll go to the hospital today.
Sentence

彼は今日学校を休んでいます。

(かれ)今日(きょう)学校(がっこう)(やす)んでいます。
He is absent from school today.
Sentence

彼は今日は真面目にしている。

(かれ)今日(きょう)真面目(まじめ)にしている。
He is being earnest today.
Sentence

彼は今日は家にいるはずです。

(かれ)今日(きょう)(いえ)にいるはずです。
He is supposed to be at home today.
Sentence

彼は今日はとても気分がよい。

(かれ)今日(きょう)はとても気分(きぶん)がよい。
He feels a lot better today.
Sentence

彼は今日はうんと顔色がよい。

(かれ)今日(きょう)はうんと顔色(かおいろ)がよい。
He looks a good deal better today.
Sentence

彼は今日、まじめにしている。

(かれ)今日(きょう)、まじめにしている。
He is being earnest today.
Sentence

彼が今日の私を育ててくれた。

(かれ)今日(きょう)(わたし)(そだ)ててくれた。
He has made me what I am.