Sentence

彼はこんどの4月で10歳になる。

(かれ)はこんどの4(しがつ)で10(さい)になる。
He will be ten next April.
Sentence

彼の今度の小説はいかがでしたか。

(かれ)今度(こんど)小説(しょうせつ)はいかがでしたか。
How do you find his new novel?
Sentence

当地へ来たのは今度が初めてです。

当地(とうち)()たのは今度(こんど)(はじ)めてです。
This is the first time that I have been here.
Sentence

試験は今度の月曜日に始まります。

試験(しけん)今度(こんど)月曜日(げつようび)(はじ)まります。
The examination begins next Monday.
Sentence

私は今度の日曜日は家にいません。

(わたし)今度(こんど)日曜日(にちようび)(いえ)にいません。
I'll not be at home next Sunday.
Sentence

今度来る時には妹を連れて来ます。

今度(こんど)()(とき)には(いもうと)()れて()ます。
I'll bring my sister when I come next time.
Sentence

今度はあなただけでするべきです。

今度(こんど)はあなただけでするべきです。
This time you should do it by yourself.
Sentence

今度の風邪には本当にまいったよ。

今度(こんど)風邪(かぜ)には本当(ほんとう)にまいったよ。
This cold has knocked me for a loop.
Sentence

今度の祭日は日曜日と重なります。

今度(こんど)祭日(さいじつ)日曜日(にちようび)(かさ)なります。
The next holiday falls on a Sunday.
Sentence

今度の協定を三社で承認しあった。

今度(こんど)協定(きょうてい)(さん)(しゃ)承認(しょうにん)しあった。
This agreement was confirmed by three companies.