NihongoDera - Search Results For 今度

Sentence

彼女は今度の日曜、すなわち１０日に帰ります。

彼女(かのじょ)は今度(こんど)の日曜(にちよう)、すなわち１０日(にち)に帰(かえ)ります。

She will return home next Sunday, that is, the tenth.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は、今度はうまくやろうと心に決めている。

彼女(かのじょ)は、今度(こんど)はうまくやろうと心(こころ)に決(き)めている。

She is determined to succeed this time.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます。

私(わたし)たちは今度(こんど)の日曜日(にちようび)にピクニックに行(い)きます。

We'll go on a picnic next Sunday.

Full Entry ➤

Sentence

今度彼女に会われたらよろしくお伝えください。

今度(こんど)彼女(かのじょ)に会(あ)われたらよろしくお伝(つた)えください。

Next time you see her, give her my best wishes.

Full Entry ➤

Sentence

今度東京においでの折にはお立ち寄りください。

今度(こんど)東京(とうきょう)においでの折(おり)にはお立(た)ち寄(よ)りください。

Drop in and see us when you're next in Tokyo.

Full Entry ➤

Sentence

今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。

今度(こんど)の土曜日(どようび)の朝(あさ)、シカゴに向(む)けて出発(しゅっぱつ)します。

I'm leaving for Chicago next Saturday morning.

Full Entry ➤

Sentence

今度の休暇は余り楽しくない。帰った方がいい。

今度(こんど)の休暇(きゅうか)は余(あま)り楽(たの)しくない。帰(かえ)った方(ほう)がいい。

This holiday isn't much fun - we should have gone home.

Full Entry ➤

Sentence

今度来た先生は、先生というより友達みたいだ。

今度(こんど)来(き)た先生(せんせい)は、先生(せんせい)というより友達(ともだち)みたいだ。

The new teacher is more like a friend than a teacher.

Full Entry ➤

Sentence

今度カナダに行くとそこへ二度行くことになる。

今度(こんど)カナダに行(い)くとそこへ二(に)度(ど)行(い)くことになる。

I'll have visited Canada twice if I go there again.

Full Entry ➤

Sentence

経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。

経営陣(けいえいじん)は全(ぜん)社員(しゃいん)に今度(こんど)の会議(かいぎ)で投票(とうひょう)を行(おこな)わせる。

Management will have all employees vote at the upcoming meeting.

Full Entry ➤

Search Results

235 entries were found for 今度.

彼女は今度の日曜、すなわち１０日に帰ります。

彼女は、今度はうまくやろうと心に決めている。

私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます。

今度彼女に会われたらよろしくお伝えください。

今度東京においでの折にはお立ち寄りください。

今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。

今度の休暇は余り楽しくない。帰った方がいい。

今度来た先生は、先生というより友達みたいだ。

今度カナダに行くとそこへ二度行くことになる。

経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。