- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
206 entries were found for 今まで.
Sentence
あなたは今までに阿蘇山に登ったことがありますか。
あなたは今 までに阿蘇山 に登 ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Aso?
Sentence
彼女は今までニューヨークを見物したことがなかった。
She had never seen New York before.
Sentence
彼は今まで見た中ではもっとも大きな眉毛をしている。
He's got the biggest eyebrows I've ever seen.
Sentence
私は今まではそんなにのどかな光景を見たことがない。
Never in my life have I seen such a peaceful sight.
Sentence
今までベートーベンの「第九」を聞いたことあるかい？
Have you ever listened to Beethoven's "Ninth"?
Sentence
今までのところ我々は彼から手紙を受け取っていない。
We have not received a letter from him so far.
Sentence
今までのところ、私たちは休みの計画は立てていない。
As yet we have not made any plans for the holidays.
Sentence
今までのところ、まだその仕事は出来上がっていない。
As yet, I have not completed the work.
Sentence
今までこんなに恥をかかされたことは一度もなかった。
I was never so humiliated in my life.
Sentence
こんなに美しい景色を、今まで見たことがありません。
こんなに美 しい景色 を、今 まで見 たことがありません。
Never have I seen such a beautiful sight.