- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
35 entries were found for 今でも.
Sentence
色あせたジーンズは今でも流行っている。
Faded jeans are still in fashion.
Sentence
中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。
The Middle East is still called a powder keg.
Sentence
今でも私はときどき彼女のことを思い出す。
I still think about her from time to time.
Sentence
私たちは今でも若いときの夢に固執している。
We are still clinging to the dreams of our youth.
Sentence
私は今でも旧友の一人と時どき文通している。
I still correspond with an old friend of mine from time to time.
Sentence
今でも彼に手紙を書くことが少しはありますか。
Do you write to him at all even now?
Sentence
私が今でも生きているのはあなたのおかげです。
I owe it you that I am still alive.
Sentence
それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
それは今 でも男女 を問 わず愛読 されている本 です。
It is, even now, a book loved by men and women alike.
Sentence
その出来事は今でも私の記憶に生々しく残っている。
その出来事 は今 でも私 の記憶 に生々 しく残 っている。
The event still remains vivid in my memory.
Sentence
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.