Sentence

隣の人とは仲良くすべきだ。

(となり)(ひと)とは仲良(なかよ)くすべきだ。
You should try to get along with your neighbors.
Sentence

数人の人が畑で働いている。

(すう)(にん)(ひと)(はたけ)(はたら)いている。
Some people are working in the fields.
Sentence

この家族は何人家族ですか。

この家族(かぞく)(なん)(にん)家族(かぞく)ですか。
How many people are there in this household?
Sentence

彼は殺人の罪で告訴された。

(かれ)殺人(さつじん)(つみ)告訴(こくそ)された。
He was accused of murder.
Sentence

君の保証人になりましょう。

(きみ)保証人(ほしょうじん)になりましょう。
I will be your guarantor.
Sentence

なかには気難しい人がいる。

なかには気難(きむずか)しい(ひと)がいる。
Some people are difficult to please.
Sentence

操り人形はワイヤーで動く。

(あやつ)人形(にんぎょう)はワイヤーで(うご)く。
Puppets work with wires.
Sentence

以下に掲げる人が合格です。

以下(いか)(かか)げる(ひと)合格(ごうかく)です。
The following persons passed the examination.
Sentence

あなたは血も涙も無い人ね。

あなたは()(なみだ)()(ひと)ね。
You are a cold-blooded person, aren't you?
Sentence

最近一人暮しの老人が多い。

最近(さいきん)一人暮(ひとりぐら)しの老人(ろうじん)(おお)い。
These days many old people live by themselves.