Sentence

老人がとぼとぼ歩いていた。

老人(ろうじん)がとぼとぼ(ある)いていた。
The old man was plodding along.
Sentence

労働者たちは人垣を作った。

労働者(ろうどうしゃ)たちは人垣(ひとがき)(つく)った。
The laborers formed a human barricade.
Sentence

あの子には大人も顔負けだ。

あの()には大人(おとな)顔負(かおま)けだ。
The child puts adults to shame.
Sentence

彼は2人の子供の父親です。

(かれ)は2(にん)子供(こども)父親(ちちおや)です。
He is the father of two children.
Sentence

その金は三人で分けられた。

その(きん)(さん)(にん)()けられた。
The money was divided among the three.
Sentence

鈴木さんには娘が3人いる。

鈴木(すずき)さんには(むすめ)が3(にん)いる。
Mr Suzuki has three daughters.
Sentence

地上のすべての人は同胞だ。

地上(ちじょう)のすべての(ひと)同胞(どうほう)だ。
All the people on earth are brothers.
Sentence

隣近所の人を夕食に招いた。

(となり)近所(きんじょ)(ひと)夕食(ゆうしょく)(まね)いた。
I called my neighbors over for dinner.
Sentence

大部分の客は外国人だった。

(だい)部分(ぶぶん)(きゃく)外国人(がいこくじん)だった。
The greater part of the guests were foreigners.
Sentence

今晩お客を5人招く予定だ。

今晩(こんばん)(きゃく)を5(にん)(まね)予定(よてい)だ。
We're having five guests tonight.