This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

間違いをしない人は居ない。

間違(まちが)いをしない(ひと)()ない。
There is no one but commits errors.
Sentence

通りは人々で混雑していた。

(とお)りは人々(ひとびと)混雑(こんざつ)していた。
The street was crowded with people.
Sentence

私どもには娘が2人います。

(わたし)どもには(むすめ)が2(にん)います。
We have two daughters.
Sentence

彼は一人で森に住んでいる。

(かれ)(いち)(にん)(もり)()んでいる。
He lives in the forest alone.
Sentence

老婦人は転んでけがをした。

(ろう)婦人(ふじん)(ころ)んでけがをした。
The old woman got hurt when she fell.
Sentence

老婦人が道を横断している。

(ろう)婦人(ふじん)(みち)横断(おうだん)している。
An old woman is walking across the road.
Sentence

一人を除いてみんな帰った。

(いち)(にん)(のぞ)いてみんな(かえ)った。
Except for one person, everybody went home.
Sentence

老人を尊敬せねばならない。

老人(ろうじん)尊敬(そんけい)せねばならない。
You have to respect the old.
Sentence

人々はその孤児を哀れんだ。

人々(ひとびと)はその孤児(こじ)(あわ)れんだ。
People took pity on the orphan.
Sentence

その殺人者は今、公判中だ。

その殺人者(さつじんしゃ)(いま)公判中(こうはんちゅう)だ。
The murderer is now on trial.