This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はイギリスの人らしい。

(かれ)はイギリスの(ひと)らしい。
It seems to me that he is from England.
Sentence

一人の教授がささやいた。

(いち)(にん)教授(きょうじゅ)がささやいた。
One of his colleagues whispered.
Sentence

3人が依然行方不明です。

(にん)依然(いぜん)行方(ゆくえ)不明(ふめい)です。
Three people are still missing.
Sentence

彼女はとても面白い人だ。

彼女(かのじょ)はとても面白(おもしろ)(ひと)だ。
I found her very amusing.
Sentence

彼女はとても美しい人だ。

彼女(かのじょ)はとても(うつく)しい(ひと)だ。
She's very beautiful.
Sentence

彼女はとてもいい人です。

彼女(かのじょ)はとてもいい(じん)です。
She is a very nice person.
Sentence

その人気歌手は自殺した。

その人気(にんき)歌手(かしゅ)自殺(じさつ)した。
The popular singer committed suicide.
Sentence

あそこから人影が見えた。

あそこから人影(ひとかげ)()えた。
A form appeared from over there.
Sentence

私達には娘が二人います。

私達(わたしたち)には(むすめ)()(にん)います。
We have two daughters.
Sentence

人生は旅のようなものだ。

人生(じんせい)(たび)のようなものだ。
Life is like a journey.