Sentence

トムは私の友人です。

トムは(わたし)友人(ゆうじん)です。
Tom is a friend of mine.
Sentence

情は人のためならず。

(じょう)(ひと)のためならず。
One good turn deserves another.
Sentence

友人に会うためです。

友人(ゆうじん)()うためです。
To visit my friend.
Sentence

友人がいなくなるよ。

友人(ゆうじん)がいなくなるよ。
Soon you will find yourself friendless.
Sentence

役人への袖の下だよ。

役人(やくにん)への(そで)(した)だよ。
It's a sop to Cerberus.
Sentence

そこで友人に会った。

そこで友人(ゆうじん)()った。
I met a friend there.
Sentence

彼は3人の兄がいる。

(かれ)は3(にん)(あに)がいる。
He has three brothers.
Sentence

人の物はよく見える。

(ひと)(もの)はよく()える。
The apples on the other side of the wall are the sweetest.
Sentence

彼はへっぽこ詩人だ。

(かれ)はへっぽこ詩人(しじん)だ。
He is a poet of a sort.
Sentence

僕の家族は5人いる。

(ぼく)家族(かぞく)は5(にん)いる。
Our family consists of five members.