This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

同情は人間特有の感情である。

同情(どうじょう)人間(にんげん)特有(とくゆう)感情(かんじょう)である。
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
Sentence

それは人間の力ではできない。

それは人間(にんげん)(ちから)ではできない。
No human power can manage that.
Sentence

イギリス人は実際的な国民だ。

イギリス(じん)実際的(じっさいてき)国民(こくみん)だ。
The English are a practical people.
Sentence

彼らの何人かは私の友人です。

(かれ)らの(なん)(にん)かは(わたし)友人(ゆうじん)です。
Some of them are my friends.
Sentence

日本語を話せる人はいますか。

日本語(にほんご)(はな)せる(ひと)はいますか。
Does someone here speak Japanese?
Sentence

学生は一人も遅刻しなかった。

学生(がくせい)(いち)(にん)遅刻(ちこく)しなかった。
None of the students were late for school.
Sentence

人を笑い者にするのは失礼だ。

(ひと)(わら)(しゃ)にするのは失礼(しつれい)だ。
It is rude to laugh at others.
Sentence

資産と人格は全く別物である。

資産(しさん)人格(じんかく)(まった)別物(べつもの)である。
What we have is one thing and what we are is quite another.
Sentence

あまり人を頼ってはいけない。

あまり(じん)(たよ)ってはいけない。
Don't rely too much on others.
Sentence

彼の誠実さを疑うひともいた。

(かれ)誠実(せいじつ)さを(うたが)うひともいた。
Some people questioned his honesty.