Sentence

大勢の人がその旧跡を訪れる。

大勢(たいせい)(ひと)がその旧跡(きゅうせき)(おとず)れる。
A large number of people visit the historic site.
Sentence

その歌は人々の間で流行した。

その(うた)人々(ひとびと)()流行(りゅうこう)した。
The song caught on with the public.
Sentence

多弁な人は実行はともわない。

多弁(たべん)(ひと)実行(じっこう)はともわない。
The greatest talkers are the least doers.
Sentence

クラスには45人生徒がいる。

クラスには45(にん)生徒(せいと)がいる。
Our class has forty-five students.
Sentence

この本を書いた人は医者です。

この(ほん)()いた(ひと)医者(いしゃ)です。
The man who wrote this book is a doctor.
Sentence

彼女は外国人と結婚している。

彼女(かのじょ)外国人(がいこくじん)結婚(けっこん)している。
She is married to a foreigner.
Sentence

彼は一人でそこに住んでいた。

(かれ)(いち)(にん)でそこに()んでいた。
He lived there by himself.
Sentence

二人の刑事が容疑者をつけた。

()(にん)刑事(けいじ)容疑者(ようぎしゃ)をつけた。
Two detectives followed the suspect.
Sentence

彼女は一人旅が恐ろしかった。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)(たび)(おそ)ろしかった。
She was afraid to travel alone.
Sentence

その劇は主人公の死で終わる。

その(げき)主人公(しゅじんこう)()()わる。
The play concludes with the hero's death.