Sentence

それは素人考えだ。

それは素人(しろうと)(かんが)えだ。
That's a layman's idea.
Sentence

彼は二重人格者だ。

(かれ)()(じゅう)人格者(じんかくしゃ)だ。
He has a dual personality.
Sentence

彼は徳のある人だ。

(かれ)(とく)のある(ひと)だ。
He is a man of virtue.
Sentence

彼は知的な人です。

(かれ)知的(ちてき)(ひと)です。
He is a man of intellect.
Sentence

結婚は人生の墓場。

結婚(けっこん)人生(じんせい)墓場(はかば)
Marriage is the tomb of life.
Sentence

あの人はすぐ怒る。

あの(ひと)はすぐ(おこ)る。
He easily gets angry.
Sentence

外人をからかうな。

外人(がいじん)をからかうな。
Don't make fun of foreigners.
Sentence

彼は赤の他人だよ。

(かれ)(あか)他人(たにん)だよ。
He is a total stranger to me.
Sentence

彼は生来の詩人だ。

(かれ)生来(せいらい)詩人(しじん)だ。
He is a poet by birth.
Sentence

彼は世慣れた人だ。

(かれ)世慣(よな)れた(ひと)だ。
He is a man of the world.