This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

俺はこの世にただ一人になる。

(おれ)はこの()にただ(いち)(にん)になる。
Alone in this world I'll be.
Sentence

あれがパリで会った詩人です。

あれがパリで()った詩人(しじん)です。
That is the poet I met in Paris.
Sentence

本は友人みたいなものである。

(ほん)友人(ゆうじん)みたいなものである。
A book can be compared to a friend.
Sentence

その姉妹の2人ともきれいだ。

その姉妹(しまい)の2(にん)ともきれいだ。
Both sisters are pretty.
Sentence

核兵器は人類にとって脅威だ。

核兵器(かくへいき)人類(じんるい)にとって脅威(きょうい)だ。
Nuclear weapons are a threat to the race.
Sentence

僕の前に二人の少年が立った。

(ぼく)(まえ)()(にん)少年(しょうねん)()った。
Two boys stood in front of me.
Sentence

その事故で多くの人が死んだ。

その事故(じこ)(おお)くの(ひと)()んだ。
Many people were killed in the accident.
Sentence

僕のボスは人使いが荒いんだ。

(ぼく)のボスは人使(ひとづか)いが(あら)いんだ。
My boss is a slave driver.
Sentence

全地球は有名人の墳墓である。

(ぜん)地球(ちきゅう)有名人(ゆうめいじん)墳墓(ふんぼ)である。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
Sentence

母は私に人形を作ってくれた。

(はは)(わたし)人形(にんぎょう)(つく)ってくれた。
Mother made a doll for me.