Sentence

若者は老人に席を譲るべきだ。

若者(わかもの)老人(ろうじん)(せき)(ゆず)るべきだ。
The young should make room for the old.
Sentence

トランプは人気のある娯楽だ。

トランプは人気(にんき)のある娯楽(ごらく)だ。
Playing cards is a popular pastime.
Sentence

男は人前では泣かないものだ。

(おとこ)人前(ひとまえ)では()かないものだ。
Man will not cry in public.
Sentence

何千もの人がその町を訪れた。

(なん)(せん)もの(じん)がその(まち)(おとず)れた。
Thousands of people visited the city.
Sentence

有名人と偶然会うのは珍しい。

有名人(ゆうめいじん)偶然(ぐうぜん)()うのは(めずら)しい。
We rarely come across big names.
Sentence

大水のため人々は立ち退いた。

大水(おおみず)のため人々(ひとびと)(たの)退()いた。
The people were evacuated because of the flood.
Sentence

洪水で3人の人が行方不明だ。

洪水(こうずい)で3(にん)(ひと)行方(ゆくえ)不明(ふめい)だ。
Three persons are missing with the flood.
Sentence

秋より春が好きな人々もいる。

(あき)より(はる)()きな人々(ひとびと)もいる。
There are also people who like spring better than autumn.
Sentence

公園には大勢の人が出ていた。

公園(こうえん)には大勢(たいせい)(ひと)()ていた。
There were a lot of people in the park.
Sentence

死んだ人は秘密をもらさない。

()んだ(ひと)秘密(ひみつ)をもらさない。
Dead men tell no tales.