This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

周囲の人々に親切にしなさい。

周囲(しゅうい)人々(ひとびと)親切(しんせつ)にしなさい。
Be kind to those around you.
Sentence

犯人は夜陰に乗じて逃亡した。

犯人(はんにん)夜陰(やいん)(じょう)じて逃亡(とうぼう)した。
The prisoner escaped under cover of night.
Sentence

彼は見ず知らずの人ではない。

(かれ)(みし)()らずの(ひと)ではない。
He is no stranger to me.
Sentence

ほうれん草を嫌いな人もいる。

ほうれん(うそ)(きら)いな(ひと)もいる。
There are people who don't like spinach.
Sentence

少年は二人とも大声を出した。

少年(しょうねん)()(にん)とも大声(おおごえ)()した。
Both the boys shouted out.
Sentence

二人は腕を組んで歩いていた。

()(にん)(うで)()んで(ある)いていた。
The couple was walking arm in arm.
Sentence

その老人は金には事欠かない。

その老人(ろうじん)(きん)には事欠(ことか)かない。
The old man has enough money.
Sentence

彼の奥さんはフランス人です。

(かれ)(おく)さんはフランス()です。
His wife is French.
Sentence

彼は一人で夕食を食べました。

(かれ)(いち)(にん)夕食(ゆうしょく)()べました。
He had dinner by himself.
Sentence

その犬は見知らぬ人に吠えた。

その(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)()えた。
The dog barked at the stranger.