This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は人ごみでスリにあった。

(かれ)(ひと)ごみでスリにあった。
He had his pocket picked in the crowd.
Sentence

二人は結婚式の日を決めた。

()(にん)結婚式(けっこんしき)()()めた。
The two fixed on the day for their wedding.
Sentence

昼食会に10人を招待した。

昼食会(ちゅうしょくかい)に10(にん)招待(しょうたい)した。
We asked ten people to the luncheon.
Sentence

彼は親切な人だとわかった。

(かれ)親切(しんせつ)(ひと)だとわかった。
I found that he was a kind man.
Sentence

ラグビーって何人でするの?

ラグビーって(なん)(にん)でするの?
How many people do you need for a rugby game?
Sentence

人前では行儀よくしなさい。

人前(ひとまえ)では行儀(ぎょうぎ)よくしなさい。
Behave yourself in company.
Sentence

その囚人は昨日釈放された。

その囚人(しゅうじん)昨日(きのう)釈放(しゃくほう)された。
The prisoner was set at liberty yesterday.
Sentence

彼は心臓外科の第一人者だ。

(かれ)心臓(しんぞう)外科(げか)第一人者(だいいちにんしゃ)だ。
He is the foremost authority on heart surgery.
Sentence

私には3人のいとこがいる。

(わたし)には3(にん)のいとこがいる。
I have three cousins.
Sentence

彼は信頼できる人ではない。

(かれ)信頼(しんらい)できる(ひと)ではない。
He is not a man to rely on.