This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

金持ちは人を軽蔑したがる。

金持(かねも)ちは(ひと)軽蔑(けいべつ)したがる。
The rich are apt to look down on people.
Sentence

間違えて人の部屋に入った。

間違(まちが)えて(ひと)部屋(へや)(はい)った。
I entered someone else's room by mistake.
Sentence

彼らは皆偉大な人たちです。

(かれ)らは(みな)偉大(いだい)(ひと)たちです。
They were all great men.
Sentence

ボブはまわりの人に親切だ。

ボブはまわりの(ひと)親切(しんせつ)だ。
Bob is kind to those around him.
Sentence

私には6人の養い口がある。

(わたし)には6(にん)(やしな)(ぐち)がある。
I have six mouths to feed.
Sentence

彼らはその囚人を釈放した。

(かれ)らはその囚人(しゅうじん)釈放(しゃくほう)した。
They released the prisoner.
Sentence

村人は訪問客に親切でした。

村人(むらびと)訪問(ほうもん)(きゃく)親切(しんせつ)でした。
The villagers were kind to their visitors.
Sentence

昔の恋人に再会してみたい。

(むかし)恋人(こいびと)再会(さいかい)してみたい。
I would love to see my old flame again.
Sentence

だれがこの人形を作ったか。

だれがこの人形(にんぎょう)(つく)ったか。
Who made the doll?
Sentence

彼らは2人とも学童である。

(かれ)らは2(にん)とも学童(がくどう)である。
They are both school children.