Sentence

私たちは昔からの友人です。

(わたし)たちは(むかし)からの友人(ゆうじん)です。
We're friends from way back.
Sentence

彼女は老人を部屋に導いた。

彼女(かのじょ)老人(ろうじん)部屋(へや)(みちび)いた。
She led the old man into the room.
Sentence

人間は自然の前には無力だ。

人間(にんげん)自然(しぜん)(まえ)には無力(むりょく)だ。
Human beings are powerless before nature.
Sentence

なんてかわいい人形だろう。

なんてかわいい人形(にんぎょう)だろう。
What a lovely doll!
Sentence

井内君にたよる人がいない。

井内(いうち)(くん)にたよる(ひと)がいない。
Mr Iuchi has no one to fall back on.
Sentence

彼女は友人たちに笑われた。

彼女(かのじょ)友人(ゆうじん)たちに(わら)われた。
She was laughed at by her friends.
Sentence

農家の人達は鋤で土を耕す。

農家(のうか)人達(ひとたち)(すき)()(たがや)す。
Farmers turn up the soil with plows.
Sentence

彼女は魅力的な人柄である。

彼女(かのじょ)魅力的(みりょくてき)人柄(ひとがら)である。
She has a magnetic personality.
Sentence

3人にはこの食事で十分だ。

(にん)にはこの食事(しょくじ)十分(じゅうぶん)だ。
This meal is adequate for three.
Sentence

私はイギリスに友人がいる。

(わたし)はイギリスに友人(ゆうじん)がいる。
I have a friend who lives in England.