Sentence

彼は音楽的才能のある人だ。

(かれ)音楽的(おんがくてき)才能(さいのう)のある(ひと)だ。
He is a man of musical ability.
Sentence

被告人は死刑を宣告された。

被告人(ひこくじん)死刑(しけい)宣告(せんこく)された。
The accused was sentenced to death.
Sentence

ナンシーは一人で旅に出た。

ナンシーは(いち)(にん)(たび)()た。
Nancy set out on a solo journey.
Sentence

悲観的な人生観を捨てよう。

悲観的(ひかんてき)人生観(じんせいかん)()てよう。
Let go of your negative outlook on life.
Sentence

すべての人が金を欲しがる。

すべての(ひと)(きん)()しがる。
Nobody ever wants to be without money.
Sentence

日本人よ、もっとしゃべれ!

日本人(にっぽんじん)よ、もっとしゃべれ!
Japanese, be talkative!
Sentence

善人とは道徳的な人である。

善人(ぜんにん)とは道徳的(どうとくてき)(ひと)である。
A good person is a moral person.
Sentence

あの人たちは釣り仲間です。

あの(ひと)たちは()仲間(なかま)です。
I often go fishing with them.
Sentence

彼女を一人にした方がいい。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)にした(ほう)がいい。
We'd better leave her alone.
Sentence

彼女も一人前の女になった。

彼女(かのじょ)(いち)人前(にんまえ)(おんな)になった。
She has grown up to be a woman.