- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
446 entries were found for 人間.
Sentence
オウムは、人間の言葉を真似することができる唯一の動物です。
オウムは、人間 の言葉 を真似 することができる唯一 の動物 です。
Parrots are the only animal that can imitate human speech.
Sentence
とりあえずまともな人間はいないということを明記しておきたい。
とりあえずまともな人間 はいないということを明記 しておきたい。
In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
Sentence
生活条件を人間的なものにすることほど緊急を要する問題はない。
No problem demands more urgency than the human conditions of life.
Sentence
人間はしゃべることができるが、動物はしゃべることができない。
People can talk but animals cannot.
Sentence
人間は、裕福だからといって、それだけ幸せというわけではない。
Man is none the happier for his wealth.
Sentence
人間の価値はその人の財産にあるのではなくその人の人柄にある。
A man's worth lies not in what he has but in what he is.
Sentence
人間が、動物から病気をもらうことは、まれではあるがありうる。
It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.
Sentence
幸福が最高の価値であろうとなかろうと、人間はそれを切望する。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
Sentence
言い換えると、世の中にはいろいろな人間が必要だということだ。
In other words, it takes all sorts of people to make a world.
Sentence
興味深い人間になるためには、頭脳を養い鍛えなければならない。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.