Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

446 entries were found for 人間.

Sentence
Sentence

人間だけに論理的思考力がある。

人間(にんげん)だけに論理的(ろんりてき)思考力(しこうりょく)がある。
Man alone has the ability to reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

呪文が解けて豚は人間になった。

呪文(じゅもん)が解(と)けて豚(ぶた)は人間(にんげん)になった。
The spell was broken and the pig turned into a man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言語は人間に特有のものである。

言語(げんご)は人間(にんげん)に特有(とくゆう)のものである。
Language is peculiar to man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

苦しむことは人間の定めである。

苦(くる)しむことは人間(にんげん)の定(さだ)めである。
It is man's lot to suffer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

概して人間は怠ける傾向にある。

概(がい)して人間(にんげん)は怠(なま)ける傾向(けいこう)にある。
As a rule, man is inclined to be lazy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この機械は人間の声に反応する。

この機械(きかい)は人間(にんげん)の声(こえ)に反応(はんのう)する。
This machine answers to human voice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

紛争のない人間社会はありえない。

紛争(ふんそう)のない人間(にんげん)社会(しゃかい)はありえない。
There can be no human society without conflict.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人間としてよくできた人です。

彼(かれ)は人間(にんげん)としてよくできた人(ひと)です。
He is a man of character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動物のうちで笑うのは人間だけだ。

動物(どうぶつ)のうちで笑(わら)うのは人間(にんげん)だけだ。
Man is the only animal that laughs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い間、人間は病気と戦ってきた。

長(なが)い間(ま)、人間(にんげん)は病気(びょうき)と戦(たたか)ってきた。
For ages, man has been fighting against disease.
Full Entry ➤