Menu toggle

Search Results

308 entries were found for 人生.

Sentence
Sentence

人生の目標を見失ってはいけない。

人生(じんせい)の目標(もくひょう)を見失(みうしな)ってはいけない。
You must not lose sight of your goal in life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生における難しさは選択である。

人生(じんせい)における難(むずか)しさは選択(せんたく)である。
The difficulty in life is the choice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生という道で後戻りはできない。

人生(じんせい)という道(みち)で後戻(あともど)りはできない。
There is no returning on the road of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生で一番いい時は、若い時です。

人生(じんせい)で一番(いちばん)いい時(とき)は、若(わか)い時(とき)です。
The best time of life is when you are young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

詩人は人生を航海にたとえてきた。

詩人(しじん)は人生(じんせい)を航海(こうかい)にたとえてきた。
Poets have compared life to a voyage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

詩は人生を解釈する手助けとなる。

詩(し)は人生(じんせい)を解釈(かいしゃく)する手助(てだす)けとなる。
Poetry helps to interpret life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の人生も終わろうとしています。

私(わたし)の人生(じんせい)も終(お)わろうとしています。
My life is coming to an end.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸福な人生には健康が不可欠です。

幸福(こうふく)な人生(じんせい)には健康(けんこう)が不可欠(ふかけつ)です。
Health is indispensable to a happy life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の人生観は僕のと違っているね。

君(きみ)の人生観(じんせいかん)は僕(ぼく)のと違(ちが)っているね。
Your philosophy of life varies from mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勤勉は人生の成功に不可欠である。

勤勉(きんべん)は人生(じんせい)の成功(せいこう)に不可欠(ふかけつ)である。
Diligence is essential to success in life.
Full Entry ➤