This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

人生は冒険に満ちている。

人生(じんせい)冒険(ぼうけん)()ちている。
Life is full of adventure.
Sentence

人生は空虚な夢ではない。

人生(じんせい)空虚(くうきょ)(ゆめ)ではない。
Life is not an empty dream.
Sentence

人生とは実にいいものだ。

人生(じんせい)とは(じつ)にいいものだ。
Life is indeed a good thing.
Sentence

芸術は長く、人生は短い。

芸術(げいじゅつ)(なが)く、人生(じんせい)(みじか)い。
Art is long, life is short.
Sentence

悲観的な人生観を捨てよう。

悲観的(ひかんてき)人生観(じんせいかん)()てよう。
Let go of your negative outlook on life.
Sentence

彼女は幸せな人生を送った。

彼女(かのじょ)(しあわ)せな人生(じんせい)(おく)った。
She lived a happy life.
Sentence

彼らは幸せな人生を送った。

(かれ)らは(しあわ)せな人生(じんせい)(おく)った。
They lived a happy life.
Sentence

彼は人生経験が豊富である。

(かれ)人生(じんせい)経験(けいけん)豊富(ほうふ)である。
He has seen much of the world.
Sentence

彼は人生の現実に直面した。

(かれ)人生(じんせい)現実(げんじつ)直面(ちょくめん)した。
He was brought up against the realities of life.
Sentence

彼は人生に満足して死んだ。

(かれ)人生(じんせい)満足(まんぞく)して()んだ。
He died content with his life.