- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
308 entries were found for 人生.
Sentence
人生は大変短いのだから、時間を浪費すべきではない。
Life being very short, we ought not to waste time.
Sentence
人生はきわめて短いから、時間を浪費すべきではない。
Life being very short, you ought not to waste your time.
Sentence
人生において成功すると言うのはすべての者の願いだ。
It is everyone's wish to succeed in life.
Sentence
作家は必ずしも人生をあるがままに描くとは限らない。
The writer does not always present life as it is.
Sentence
どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。
どのバラにもとげがあるように人生 には悲 しみがある。
Life has its sorrows, as every rose has its thorns.
Sentence
その老人はかしこくて人生について多くを知っている。
その老人 はかしこくて人生 について多 くを知 っている。
The old man is wise and knows many things about life.
Sentence
いかに生きるべきかは人生における最も重要な問題だ。
いかに生 きるべきかは人生 における最 も重要 な問題 だ。
How to live is the most important thing in life.
Sentence
あるがままの人生は彼にとっては非常に退屈なものだ。
あるがままの人生 は彼 にとっては非常 に退屈 なものだ。
Life as it is is very uninteresting to him.
Sentence
松川先生との出会いをきっかけに、私の人生は変わった。
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
Sentence
人生はある意味で航海のようなものだと彼は考えている。
He thinks that life is like a voyage in a sense.