Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

308 entries were found for 人生.

Sentence
Sentence

人生はなんと不思議なものだろうか。

人生(じんせい)はなんと不思議(ふしぎ)なものだろうか。
How strange life is!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生とは、一抹の泡みたいなものだ。

人生(じんせい)とは、一抹(いちまつ)の泡(あわ)みたいなものだ。
Man's but a bubble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生で一番いい日でありますように。

人生(じんせい)で一番(いちばん)いい日(ひ)でありますように。
May this day be the happiest day in your life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

詩は人生を解釈するのに助けとなる。

詩(し)は人生(じんせい)を解釈(かいしゃく)するのに助(たす)けとなる。
Poetry helps to interpret life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の人生とお金を愛していた。

私(わたし)は自分(じぶん)の人生(じんせい)とお金(かね)を愛(あい)していた。
I loved my life and my money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の人生の目標は首相になることだ。

私(わたし)の人生(じんせい)の目標(もくひょう)は首相(しゅしょう)になることだ。
My goal in life is to be Prime Minister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

元気を取り戻して人生にたちむかえ。

元気(げんき)を取(と)り戻(もど)して人生(じんせい)にたちむかえ。
You must pull yourself together and face up to life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるあいだに人生を楽しみなさい。

できるあいだに人生(じんせい)を楽(たの)しみなさい。
Enjoy your life while you are able to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これからも人生を楽しんでください。

これからも人生(じんせい)を楽(たの)しんでください。
Wishing you an enjoyable future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ある意味では、人生は夢にすぎない。

ある意味(いみ)では、人生(じんせい)は夢(ゆめ)にすぎない。
In a sense, life is only a dream.
Full Entry ➤