Sentence

ハワイは旅行者に人気の行楽地だ。

ハワイは旅行者(りょこうしゃ)人気(にんき)行楽地(こうらくち)だ。
Hawaii is a popular tourist resort.
Sentence

その俳優は人気絶頂の時に死んだ。

その俳優(はいゆう)人気(にんき)絶頂(ぜっちょう)(とき)()んだ。
The actor died at the height of his popularity.
Sentence

サッカーはテニスより人気がある。

サッカーはテニスより人気(にんき)がある。
Soccer is more popular than tennis.
Sentence

この本は女性にとって人気がある。

この(ほん)女性(じょせい)にとって人気(にんき)がある。
This book is very popular among women.
Sentence

彼は歌がうまいので大変人気がある。

(かれ)(うた)がうまいので大変(たいへん)人気(にんき)がある。
He is very popular in that he is a good singer.
Sentence

彼の妹は人気のテレビタレントだよ。

(かれ)(いもうと)人気(にんき)のテレビタレントだよ。
His sister is a popular TV personality.
Sentence

彼の音楽は本国では人気がなかった。

(かれ)音楽(おんがく)本国(ほんごく)では人気(にんき)がなかった。
His music was not popular at home.
Sentence

テニスは学生の間で大変人気がある。

テニスは学生(がくせい)()大変(たいへん)人気(にんき)がある。
Tennis is very popular among students.
Sentence

その歌手は若手にとても人気がある。

その歌手(かしゅ)若手(わかて)にとても人気(にんき)がある。
That singer is very popular with young people.
Sentence

そのスポーツはだんだん人気を得た。

そのスポーツはだんだん人気(にんき)()た。
This sport got more and more popular.